Юридична інформація
Останнє оновлення: 23/02/2026.
Відповідно до Закону Франції № 2004-575 від 21 червня 2004 року про довіру до цифрової економіки (LCEN), ця юридична інформація визначає особу видавця та відомості щодо експлуатації Платформи Colinka, яка наразі пропонується в межах проєкту / тарифу FREE.
1. Видавець Платформи
Видавець (фізична особа):
Ім’я та прізвище: Martin Victor
Email: contact@colinka.com
2. Директор публікації
Директор публікації: Martin Victor
Контакт: contact@colinka.com
3. Хостинг-провайдер
Назва хостинг-провайдера: OVHcloud
Найменування компанії: OVH SAS
Юридична адреса: 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
RCS Lille Métropole: 424 761 419 00045
Телефон: +33 (0)9 72 10 10 07
4. Статус сервісу
Платформа наразі експлуатується в межах проєкту / тестової фази, з безкоштовним доступом (тариф FREE) та обмеженнями використання.
Створення юридичної особи та запуск платних пропозицій буде відображено в оновленні цієї юридичної інформації та застосовних договірних документів (CGU, політика конфіденційності, CGV тощо).
5. Інтелектуальна власність
Якщо не зазначено інше, контент та елементи Платформи (тексти, інтерфейси, логотипи, графіка, програмне забезпечення тощо) захищені законодавством про інтелектуальну власність і не можуть відтворюватися, демонструватися, адаптуватися, поширюватися або використовуватися без попереднього дозволу Видавця або правовласника.
Торговельні марки, доменні імена, найменування та розрізняльні позначення, пов’язані з Платформою, також захищені.
6. Персональні дані
Умови обробки персональних даних описані в Політиці конфіденційності, доступній тут: https://www.colinka.com/ukr/privacy.
З усіх питань щодо персональних даних: contact@colinka.com.
7. Cookies / трекери
Платформа може використовувати cookies та трекери, необхідні для її роботи, а також, за потреби, трекери, що потребують згоди (аналітика, сторонні сервіси тощо).
Щоб дізнатися більше та керувати налаштуваннями: https://www.colinka.com/ukr/cookies.
8. Загальні умови використання (CGU)
Умови використання Платформи визначені в CGU, доступних тут: https://www.colinka.com/ukr/cgu.
9. Повідомлення про незаконний контент або поведінку
Будь-яка особа, якій стало відомо про шахрайське використання, незаконний контент або підозрілу поведінку, може повідомити про це:
- через внутрішні повідомлення (якщо доступно)
- або за адресою: contact@colinka.com
Порядок повідомлення та модерації може бути додатково визначений у Хартії модерації / повідомлень: https://www.colinka.com/ukr/moderation.
10. Відповідальність
Видавець вживає розумних заходів для забезпечення доступу та належної роботи Платформи, не гарантуючи безперервну доступність або повну відсутність помилок.
Видавець не несе відповідальності за контент, опублікований, поширений або переданий користувачами, які залишаються єдиними відповідальними за свої дії, висловлювання, файли та дані відповідно до CGU та чинного законодавства.
11. Контакт
Email і повідомлення: contact@colinka.com
